The Sketch Show。シーズン2のエピソード3。16:26から10秒程度。単純なシチュエーション。お笑い度は、★☆☆☆☆。(僕にはイマイチ)
家族の写真をお父さんが撮るときに、お母さんが「指を映り込まないようにしてね」と注意しますが。。という話。
で面白さは僕にはイマイチだったのですが、この人だけなのか、イギリス英語なのか、アメリカ英語でもそうなのか、どうかわかりませんが、ここでは picture の発音は「ピ(ク)チャ」でなくて、「ピッ チャ」なんですね。なんか新たな発見でした。